სათავგადასავლო ანიმაციური ფილმი, რომელიც მოგვითხრობს ახალგაზრდა ტოტოსა და მისი ოჯახის მხიარული თავგადასავლების შესახებ, რომლებსაც მოუწევთ სამხრეთ პოლუსზე გამგზავრება დაპირების შესასრულებლად: დააბრუნონ პოლარული დათვი და რამდენიმე ესპანელი პინგვინი...